Breslauer Marktplatz / Wrocławski Rynek
Die Ossolinski-Nationalbibliothek / Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Breslauer Zwerge / Wrocławskie krasnale
Breslauer Oper / Opera Wrocławska
Die Kathedrale St. Johannes des Täufers / Katedra sw. Jana Chrzciela
Seereise durch Odra / Rejs po Odrze




Foto: A. Wysocka-Partyka
Auschwitz-Birkenau



Foto: S. Mhamad
Byliśmy też w Krakowie
Die alte Synagoge im Krakauer Stadtteil Kazimierz
Stara Synagoga na Kazimierzu
Wawel in Krakau
Innenhof des Köningschlosses auf Wawel
Dziedziniec zamku królewskiego na Wawelu
Foto: A.Wysocka-Partyka
Tym razem celem wycieczki była kopalnia soli w Wieliczce
Die Kapelle St. Kinga (aus Salzblöcken gefertigt)
Kaplica św. Kingi (prawie wszystko z soli)
von links: Kevin, Sebastian, Fabianne, Schwan, Kamil, Pascal und Patryk
Foto: A.Wysocka-Partyka
Ausflug nach Pszczyna
Foto: A. Wysocka-Partyka
Endlich ist es so weit. Die erste Austauschgruppe aus Deutschland ist am 08.04.2010 nach Polen gefahren. Unsere Zielstadt ist Wodzisław Śląski.
Jedziemy do Polski
Nareszcie. 08.04.2010 wyjechala pierwsza grupa wymiany z Niemiec do Polski. Naszym miastem docelowym jest Wodzisław Śląski.
Foto: K. Cholewa
Polski wieczór w Bildungszentrum des Handels e.V. Recklinghausen
Am 23.03.2010 hat im Bildungszentrum des Handels e.V. ein polnischen Abend stattgefunden.
23.03.2010 w Bildungszentrum des Handels e.V. odbył się polski wieczór.




Foto: A.Wysocka-Partyka
„EU fit! – Nowe perspetkywy dla młodych w Irlandii, Polsce i Recklinghausen“
zaprasza na polsko-niemiecki wieczór, którego mottem jest:
Poznaj Polskę w trzy miesiące!
Wieczór ten odbędzie się w
Bildungszentrum des Handels e.V. Wickingplatz 2-4 45657 Recklinghausen
dnia
23.03.2010 od godz. 18:00 do 19:30
Biorąc udział w naszym polsko-niemieckim wieczorze będziecie Państwo mieli możliwość przy muzyce i smakołykach zdobyć interesujące informacje na temat naszego partnera projektu, jakim jest Polska. W szczególności chcemy Państwa poinformować o ofercie, jaką przygotowaliśmy dla młodzieży nie posiadającej wykształcenia, ani miejsca pracy:
Spędzenie trzech miesięcy w Polsce, poznanie kraju i ludzi oraz ich kultury, delektowanie się kulinarnymi specjalnościami oraz zebranie doświadczeń zawodowych za granicą, jest celem uczestników naszego projektu.
Przedsięwzięcie to nie wiąże się dla Państwa z żadnymi kosztami.
Jesteśmy z Państwem podczas pobytu w Polsce i po powrocie do Niemiec wspólnie z Państwem będziemy pracować indywidualnie nad zawodowymi perspektywami. W ten to sposób wykorzystacie Państwo prawie że natychmiast zdobyte doświadczenia i kwalifikacje.
Zapraszamy nie tylko młodzież, ale również wszystkich, którzy chcą pomóc młodym ludziom w zdobyciu miejsca nauki lub pracy. Serdecznie zapraszamy też wszystkich mieszkańców, którzy są zainteresowani naszym projektem.
Wykorzystajcie Państwo tę okazję! Cieszymy się na spotkanie z Państwem!
Kontakt: Johanna Kokoszka johanna.kokoszka@eu-fit.de
Anna Wysocka-Partyka anna.wysocka-partyka@eu-fit.de
Telefon: 02361 9430224 „EU fit!“ jest finansowany z puli Społecznego Funduszu Socjalnego Unii Europejskiej, Ministerstwa Pracy i Swiadczeń Socjalnych oraz kofinansowane ze środków VESTISCHEN ARBEIT pwiatu Recklinghausen.